कन्नड़ लेखक जयंत काकिनी ने डीएससी पुरस्कार जीता

कन्नड़ लेखक जयंत काकिनी ने डीएससी पुरस्कार जीता

कन्नड़ लेखक जयंत काकिनी को शुक्रवार को दक्षिण एशियाई साहित्य 2018 के लिए डीएससी पुरस्कार के विजेता के रूप में उनके अनुवादित कार्य "नो प्रेजेंट्स प्लीज" के लिए नामित किया गया था।

यह पहली बार है जब किसी अनुवादित कार्य ने USD 25,000 का पुरस्कार जीता है।

टाटा स्टील कोलकाता लिटरेरी मीट में प्रतिष्ठित विक्टोरिया मेमोरियल हॉल में घोषणा की गई थी।

प्रतिष्ठित लेखिका रस्किन बॉन्ड द्वारा ट्रॉफी के साथ-साथ यह पुरस्कार कैकिनी और अनुवादक तेजस्विनी निरंजना को दिया गया।

पुरस्कार प्रक्रिया के अनुसार, पुरस्कार राशि लेखक और अनुवादक के बीच समान रूप से साझा की जाएगी।

"नो प्रेजेंट्स प्लीज" हार्पर कॉलिन्स इंडिया द्वारा प्रकाशित किया गया है।

अन्य शॉर्टलिस्ट किए गए लेखकों में कामिला शम्सी ("होम फायर"), मनु जोसेफ ("मिस लैला सशस्त्र और खतरनाक"), मोहसिन हामिद ("बाहर निकलें पश्चिम"), नील मुखर्जी ("स्वतंत्रता के राज्य") और सुजीत सराफ (" हरिलाल एंड संस ”)।

यह पहली बार है कि यह पुरस्कार किसी अनुवादित कार्य के लिए दिया जा रहा है और निर्णायक मंडल, तेजस्विनी निरंजना के उत्कृष्ट योगदान को पहचानना चाहता है।

दक्षिण एशियाई साहित्य के लिए डीएससी पुरस्कार, जिसे 2010 में स्थापित किया गया था, प्रत्येक वर्ष दक्षिण एशियाई कथा लेखन में सर्वश्रेष्ठ काम का पुरस्कार देता है।

पिछले विजेता विभिन्न देशों से आए हैं और उनके काम ने दक्षिण एशियाई संस्कृति और साहित्य के महत्व को दर्शाया है।

मुखर्जी के अलावा, जूरी में नंदना सेन, क्लेयर अरमिटस्टेड, टिसा जयतिलाका और फिरदौस अजीम शामिल थे।